EMF

Federación Vasca de Montaña
Euskal Herriko Mendi Federazioa

EUSKALMET

Dirección de meteorología y climatología
Meteorologia eta klimatologia zuzendaritza

UIAA

International Mountaineering and Climbing Federation
Union Internationale de Asociations d'Alpinisme

TRAVESÍA POR EL ALTO VALLE DE CARDÓS. BAJO EL PUERTO, EL ÚLTIMO


El norte de la comarca del Pallars Sobirà concentra las más altas cimas del Pirineo catalán, sus relieves más abruptos y su naturaleza más salvaje. Los valles de Àneu, Cardós y Vall Ferrera conforman esta región plagada de nombres de resonancias euskéricas, posiblemente vestigios de una lengua vascoide que se habló a lo largo del Pirineo siglos atrás, estudiados por el filólogo Joan Coromines en su magna obra, el Onomasticon Cataloniae. Uno de estos nombres es Tavascan, la población más al norte del valle de Cardós, al pie de los altos puertos que comunican con el Ariège y que Coromines deduce como proveniente de atab(e)-azkan que podríamos interpretar como bajo el puerto, el último.

Iñaki Alkorta